La chambre régionale des comptes a procédé au contrôle de la gestion de la régie Cauterets Lys Pont d’Espagne sur les exercices 2013 et suivants. Il s’agit d’un établissement public industriel et commercial, créé, en 1991, pour la gestion des deux domaines skiables (Lys et Pont d’Espagne) de la commune de Cauterets, située dans les Hautes-Pyrénées